Hotline: 0911322666
Mục Lục
Với sự phát triển của tiếng Trung trên toàn cầu, khả năng gõ tiếng Trung trên các thiết bị điện tử không chỉ giúp bạn tiếp cận thông tin dễ dàng hơn mà còn mở ra cơ hội học hỏi, trao đổi với người bản xứ. Dù bạn là người mới bắt đầu hay đã quen với ngôn ngữ này thì việc biết cách cài đặt bàn phím tiếng Trung trên các hệ điều hành phổ biến như Windows, macOS, Android và iOS sẽ mang lại nhiều tiện ích trong công việc và học tập.
Những bố cục bàn phím tiếng Trung trên máy tính, điện thoại
Bố cục bàn phím Zhuyin
Zhuyin (Chú âm phù hiệu) là một bảng chữ tượng thành sử dụng để biểu thị cách phát âm tiếng Trung. Bàn phím Zhuyin bao gồm 37 ký tự và 4 dấu thanh, dùng để gõ phím và gõ chữ điện thoại, rất phổ biến tại Đài Loan.
Bố cục bàn phím Cangjie
Cangjie (Thương Hiệt) là bộ gõ chữ tiếng Trung đầu tiên được thiết kế theo bố cục bàn phím QWERTY, cho phép người dùng nhập chữ Hán vào máy tính hoặc điện thoại qua bàn phím tiêu chuẩn. Ban đầu, bộ bàn phím này chỉ hỗ trợ chữ Hán phồn thể, nhưng hiện nay đã được cập nhật để hỗ trợ cả chữ giản thể.
Bố cục bàn phím Pinyin
Pinyin (Bính âm) thực ra là tên gọi của việc sử dụng các chữ cái Latinh để ghi lại cách phát âm tiếng Trung. Đây là bộ bàn phím phổ biến nhất hiện nay, xuất hiện trên cả máy tính và điện thoại, với nhiều phần mềm hỗ trợ bộ gõ này bởi tính tiện lợi và dễ sử dụng.
Bố cục bàn phím Jyutping
Jyutping là hệ thống phiên âm tiếng Quảng Đông bằng chữ Latinh, người Trung Quốc thường gọi là Việt bính. Phương pháp này có thể sử dụng nhiều mục đích khác nhau như phiên âm, gõ trên máy tính, điện thoại và nổi bật nhờ tính đơn giản, dễ học và hiệu quả.
Bố cục bàn phím 9 phím
Đây là một bố cục bàn phím khác của Pinyin, được thiết kế để dùng trên điện thoại phổ thông. Ngày nay, khi mọi người dần chuyển qua điện thoại thông minh, chủ yếu sử dụng bàn phím 26 phím thì bàn phím này ít được sử dụng hơn, nhưng vẫn là lựa chọn ưu tiên cho những ai muốn gõ bằng một tay.
1. Cách cài đặt bàn phím tiếng Trung trên máy tính với hệ điều hành Windows 10
Bước 1: Đầu tiên, truy cập ứng dụng Setting của windows
Bước 2: Tiếp theo, ấn chọn mục Time & Language
Bước 3: Tiếp theo chọn Region & language rồi tích vào Add a language
Bước 4: Có một cửa sổ tìm kiếm hiện lên → tìm và chọn ngôn ngữ Chia → bấm next
Bước 5: Tại đây chọn Handwriting → nhấn Install
Bước 6: Chờ máy tính cài đặt gói ngôn ngữ tiếng Trung. Sau đó, hãy khởi động lại máy tính và bạn sẽ thấy gói ngôn ngữ của mình hiển thị như bảng dưới đây.
Bước 7: Để gõ tiếng Trung các bạn chỉ cần chuyển ngôn ngữ trên thanh Taskbar là được.
Và bạn sẽ thấy biểu tượng chữ 中 xuất hiện trên thanh taskbar là có thể gõ tiếng Trung.
2. Cài bàn phím tiếng Trung trên máy tính có hệ điều hành Windows 7
Bước 1: Click vào nút start trên thanh taskbar → nhấn chọn Control Panel
Bước 2: Vào mục Clock, Language, and Region Change keyboards or other input methods
Bước 3: Chuyển qua Tab Keyboards add Language → Chọn Changes Keyboards.
Bước 4: Trên Tab Genera, bạn click chọn Add
Bước 5: Kéo xuống dưới sẽ thấy gói ngôn ngữ Chinese (Simplified, PRC)
Bấm vào Keyboard và chọn như hình bên dưới đây → bấm OK.
Bước 6: Click chọn Apply và OK để hoàn tất quá trình cài đặt bàn phím tiếng Trung trên hệ điều hành Windows 7.
Và để gõ tiếng Trung trên hệ điều hành Windows 7, bạn cần thực hiện các bước sau:
Bước 7: Ở góc dưới màn hình bấm chọn EN và chọn CH Chinese (Simplified, PRC)
3. Cách cài đặt bàn phím gõ tiếng Trung trên máy tính Macbook
Cách hiển thị bộ gõ tiếng Trung trên Macbook khá đơn giản, bạn chỉ cần thực hiện theo những bước sau:
Bước 1: Click vào biểu tượng quả táo ở góc trái màn hình, sau đó chọn System Preferences → Keyboard
Bước 2: Chuyển qua tab Input Sources → bấm vào dấu + để thêm gói ngôn ngữ
Bước 3: Tìm kiếm trong trong Search hoặc kéo xuống tìm “Chinese, Simplified” → Nhấn chọn Add
Bước 4: Lúc này, ở góc trên bên phải màn hình sẽ hiển thị ra hình lá cờ Mỹ, bạn click vào đó rồi chọn Pinyin – Simplified.
Hướng dẫn cách gõ tiếng Trung trên máy tính
Sau khi cài đặt gói ngôn ngữ tiếng Trung thì việc gõ những ký tự tiếng Trung sẽ như thế nào?
Bạn có thể gõ tiếng Trung bằng Pinyin (bính âm), đây được xem là phương pháp đơn giản và được nhiều người dùng nhất hiện nay.
Với cách gõ tiếng Trung bằng bính âm, hệ thống của bạn sẽ hiển thị danh sách các ký tự tiếng Trung. Và với giao diện đó, bạn có thể chọn chữ muốn nhập rất đơn giản và tiết kiệm thời gian gõ trên bàn phím. Bởi cách gõ này sẽ gõ các chữ cái phiên âm của chữ Hán qua chữ Latinh tương tự như các chữ đang xuất hiện ở trên bàn phím.
Ví dụ:
今天上午, bạn sẽ gõ là jintianshangwu.
我太忙, bạn sẽ gõ là wotaimang.
顺利, bạn sẽ gõ là shunli.
4. Cách gõ tiếng Trung trên điện thoại
Một số thiết bị di động dùng hệ điều hành Android, iOS đã có sẵn bộ gõ chữ tiếng Trung. Bạn có thể vào Cài đặt để thiết lập bộ gõ và có thể viết tiếng Trung trên điện thoại một cách dễ dàng.
Trên Android
+ Cách kích hoạt
Để cài bàn phím tiếng Trung trên điện thoại Android, bạn cần thực hiện những bước sau đây:
Bước 1: Nhấp vào biểu tượng cài đặt trên bàn phím (biểu tượng bánh răng) → Sau đó, chọn Ngôn ngữ và bàn phím.
Bước 2: Bấm vào Quản lý ngôn ngữ nhập → Tìm và tải tiếng Trung (nếu điện thoại của bạn chưa cài sẵn) → Chọn bố cục bàn phím thích hợp.
Ở đây, bạn sẽ có 3 lựa chọn:
- 繁體中文 (香港): Dịch là tiếng Trung phồn thể (Hồng Kông).
- 简体中文: Dịch là tiếng Trung giản thể.
- 繁體中文 (台灣): Dịch là tiếng Trung phồn thể (Đài Loan).
+ Cách gõ
Sau khi kích hoạt bàn phím, bạn cần thực hiện như sau để viết tiếng Trung trên điện thoại Android:
Mở bàn phím → Trong ô dấu cách, lướt để chọn Tiếng Trung (简体中文).
Lướt chọn tiếng Trung
Trên iOS (iPhone/iPad)
+ Cách kích hoạt
Thực hiện theo các bước sau để cài đặt bàn phím gõ tiếng Trung trên iPhone hoặc iPad của bạn:
Bước 1: Vào Cài đặt → Chọn Cài đặt chung → Chọn mục Bàn phím.
Bước 2: Chọn lại mục Bàn phím thêm lần nữa → Nhấp vào Thêm bàn phím mới
Bước 3: Chọn Tiếng Trung hoặc Tiếng Quảng Đông tùy theo nhu cầu của bạn → Lựa chọn bố cục bàn phím bạn muốn.
+ Cách gõ
Để gõ tiếng Trung trên những thiết bị di động hệ điều hành iOS, bạn cần thực hiện như sau:
Mở bàn phím → Nhấn và giữ ở biểu tượng quả địa cầu → Chọn tiếng Trung (简体拼音).
Một số lưu ý khi gõ tiếng Trung trên máy tính
Nếu bạn đang dùng kiểu gõ tiếng Việt Telex của bộ gõ Unikey thì hãy đổi lại sang tiếng Anh bằng tổ hợp phím Ctrl + Shift, để tránh gõ có dấu tiếng Việt, bộ gõ tiếng Trung không thể nhận dạng được bính âm.
Bàn phím tiếng Trung mặc định của Windows chỉ có thể hỗ trợ dạng pinyin không dấu. Nếu muốn sử dụng bính âm có dấu, bạn cần tải phần mềm hỗ trợ Pinyin Input. Sau khi tải xuống và cài đặt xong, bạn có thể sử dụng nó để gõ Pinyin có dấu theo quy tắc sau đây:
Quy tắc gõ thanh điệu trong tiếng Trung
Mỗi thanh điệu sẽ tương ứng cùng với một phím số:
- Thanh 1 ứng với số 1 (ví dụ viết ta1 sẽ thành tā)
- Thanh 2 ứng với số 2 (ví dụ viết ba2 sẽ thành bá)
- Thanh 3 ứng với số 3 (ví dụ viết kou3 sẽ thành kǒu)
- Thanh 4 ứng với số 4 (ví dụ viết da4 sẽ thành dà)
Bên cạnh đó, còn có âm ü được thay thế bằng chữ v. Ví như, để viết chữ 绿色, bạn sẽ gõ lvse4.
Cách tải Sogou Pinyin trên máy tính: Bộ gõ tiếng Trung hiện đại được phổ biến nhất hiện nay
Bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin ra đời từ rất lâu và trở thành một trong những bộ gõ được lựa chọn phổ biến nhất hiện nay. Đây là phần mềm hỗ trợ người dùng gõ văn bản bằng tiếng Trung, bao gồm cả chữ phồn thể và giản thể. Với kho tàng từ ngữ, thành ngữ, thành cổ phong phú, Sogou luôn được đánh giá cao và nằm trong danh sách các bộ gõ tiếng Trung hàng đầu.
Các tính năng nổi bật của bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin
- Cho phép gõ liên tục từ 5-10 Pinyin mà không cần ngắt quãng.
- Phân biệt được Pinyin tiếng Trung và tiếng Anh.
- Giao diện đẹp mắt, đa dạng với nhiều chủ đề khác nhau.
Một số lưu ý khi tải Sogou Pinyin
- Phần mềm có dung lượng khá lớn, có thể không phù hợp với máy có RAM yếu.
- Dễ xảy ra tình trạng giật, lag hoặc thoát đột ngột trong quá trình sử dụng.
- Có nhiều quảng cáo (chưa có phiên bản nâng cấp để loại bỏ quảng cáo).
Hướng dẫn cài đặt và sử dụng bộ gõ tiếng Trung Sogou trên máy tính
Cách tải bộ gõ tiếng Trung Sogou
- Bước 1: Truy cập trang pinyin.sogou.com và nhấn vào “Cài đặt ngay” (立即安装) để bắt đầu tải phần mềm.
- Bước 2: Đợi phần mềm tải về hoàn tất (100%) > Mở tệp tải về trong thư mục Download để bắt đầu cài đặt. Lưu ý: Nếu có hộp thoại yêu cầu xác nhận, hãy chọn “Yes” để cho phép cài đặt Sogou Pinyin.
- Bước 3: Nhấn vào 立即安装 (Cài đặt ngay) để tiếp tục cài đặt và đợi cho đến khi quá trình hoàn tất.
- Bước 4: Trong hộp thoại tiếp theo xuất hiện > Nhấp vào X để đóng hộp thoại.
- Bước 5: Có một hộp thoại mới hiện lên > Click vào 下一步（N) để tiếp tục.
- Bước 6: Đánh dấu vào tất cả các ô như hình > Bấm vào 下一步（N).
- Bước 7: Chọn giao diện font nền mà bạn muốn > Click vào 下一步（N).
- Bước 8: Trong hộp thoại tiếp theo xuất hiện > Nhấp vào 下一步（N) như hình.
- Bước 9: Nhấn nút 完成 (F) để hoàn tất cài đặt bộ gõ chữ Sogou Pinyin.
Cách sử dụng bộ gõ tiếng Trung Sogou
Lưu ý: Trước khi dùng, tắt bộ gõ tiếng Việt và bật bộ gõ tiếng Anh để tránh lỗi khi gõ chữ Pinyin.
Để bắt đầu sử dụng, bạn cần thiết lập ngôn ngữ hệ thống sang tiếng Trung như sau:
Trước tiên, để có thể gõ được tiếng Trung, ngoài việc sử dụng Sogou Pinyin, bạn cần chọn lại mã vùng để có thể kích hoạt được ngôn ngữ tiếng Trung. Dưới đây là cách thực hiện:
- Bước 1: Mở Control Panel > Chọn “Clock and Region” (Đồng hồ và Vùng).
- Bước 2: Chọn “Administrative” (Quản trị) > Nhấn chọn “Change system locale…” (Thay đổi bản địa hệ thống).
- Bước 3: Chọn ngôn ngữ “Tiếng Trung (Giản thể, Trung Quốc)” > Nhấn OK và chọn “Restart now” để khởi động lại máy và hoàn tất quá trình.
Sau khi máy tính khởi động lại, nhấn vào biểu tượng bàn phím và chọn Sogou để sử dụng.
Cài bàn phím tiếng Trung trên cả máy tính và điện thoại sẽ giúp bạn thuận tiện hơn trong học tập và công việc. Hy vọng qua bài viết trên đây, sẽ giúp bạn nắm rõ cách cài đặt và có thể gõ Tiếng Trung trên máy tính và điện thoại một cách dễ dàng.
Xem thêm: